СОБРАНИЕ ИЗДАНИЙ «МАЛЕНЬКИЕ ТРАГЕДИИ»

Сентябрь 2015 года

Для Александра Сергеевича Пушкина осень всегда была порой, когда творческий ум его активно создавал лучшие произведения — стихи, поэмы, драмы и повести. «… Доношу тебе, моему владельцу, что нынешняя осень была детородна и что коли твой смиренный вассал не околеет от сарацинского падежа, Холерой именуемого, то в замке твоем, Литературной газете, песни трубадуров не умолкнут круглый год...» (Из письма к А. А. Дельвигу 16 (4) ноября 1830 г.)

В 2015 году мы отмечаем 185-летний юбилей рождения одних из самых известных широкому кругу читателей произведений - «Маленькие трагедии».

Трагедии издавались в разные годы, начиная с века девятнадцатого, и по сей день, неоднократно. Тиражи их были многочисленны. В книжном фонде библиотеки Пушкинского Заповедника хранятся издания этих произведений двадцатого и двадцать первого веков. Скромно изданные тоненькие брошюрки и богато оформленные в футлярах и суперобложках, с иллюстрациями разных художников и без оных — все они составляют коллекцию, бережно хранимую и используемую в работе музея-заповедника. Представляем некоторые из этих изданий.

Среди изданий русской литературы, которые одними из первых стали издаваться в Советской России, были произведения А. С. Пушкина. Часто эти книги выходили в серии «Народная библиотека». Это были мало или совсем не иллюстрированные тоненькие брошюрки, на бумаге плохого качества, но они были доступны большинству, так как цена их была крайне низка. Кроме того, цену, назначенную издательским отделом Народного комиссариата по просвещению, не мог повышать ни один из книгопродавцев. «...Никем из книгопродавцев указанная на книге цена не может быть повышена под страхом ответственности перед законом страны» (из выходных данных издания).

Так в 1919 году вышли брошюрки отдельных произведений поэта — «Полтава», «Борис Годунов», «Медный всадник», «Сказка о царе Салтане», «Евгений Онегин», «Моцарт и Сальери», «Каменный гость», «Скупой рыцарь», «Капитанская дочка», «Барышня-крестьянка», «Кавказский пленник», «Дубровский», «Сказка о рыбаке и рыбке».

В музейной библиотеке хранятся два издания этого времени:

Пушкин А. С.
            Скупой рыцарь. - Петербург: Литературно-Издательский Отдел Народного Комиссариата по Просвещению, 1919.

Пушкин А. С.
            Моцарт и Сальери. Каменный гость. - Петербург: Литературно-Издательский Отдел Народного Комиссариата по Просвещению, 1919.

К 100-летию со дня гибели А. С. Пушкина издание его творческого наследия получило широкое распространение. Издавались сборники и отдельные произведения. Иллюстрировали их художники, работающие в разной манере. В нашей библиотеке хранится одно из любопытных изданий с иллюстрациями художника А. Кравченко, выполненные в технике гравюры на дереве. Тоненькие книжечки были переплетены и помещены в картонный футляр, украшенный портретом А. С. Пушкина:

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии: К 100-летию со дня гибели поэта. - М.: Художественная литература, 1936.

Тогда же выходили сборники, изданные издательством «Детиздат». Один из таких сборников с иллюстрациями художников А. И. Шарлеманя и М. А. Шишкова к трагедии «Борис Годунов», М. Врубеля к драматическим сценам «Моцарт и Сальери», И. Е. Репина к пьесе «Каменный гость», был подарен музею в 2010 году жительницей Калининграда:

Пушкин А. С.
            Драматические произведения. - М.: Детиздат ЦК ЛКСМУ, 1937.

В сороковые - пятидесятые годы двадцатого века выходили сборники и отдельные произведения поэта в издательстве «Художественная литература». Часто они были без переплета, в обложке, с иллюстрациями, хотя и немногочисленными, замечательных художников-иллюстраторов - Н. Кузьмина, Д. Дубинского, В. Свешникова. Книги выходили большими тиражами (200 000 - 750 000 экз.), рассчитанными на большой интерес населения страны:

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии. - М.: Художественная литература, 1949.

Пушкин А. С.
            Избранные драматические произведения. - М.: Художественная литература, 1954.

В последующие годы двадцатого века книги пушкинской поэзии и прозы выходили регулярно. Они были в переплетах с суперобложками и в обложке, которая пыталась оторваться спустя два дня чтения, с иллюстрациями и без, тиражами в 20 000 и в 200 000 экземпляров, в сериях «Школьная библиотека», «Народная библиотека», в издательствах Москвы, Ленинграда, краевых и областных. Пушкин прочно вошел в жизнь советских людей. Не было, пожалуй, ни одного дома, где бы ни хранился хотя бы один томик его произведений:

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии/ Худ. В. Фаворский. - М.: Художественная литература, 1961.

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии. - Ставрополь, 1970. - (Школьная библиотека).

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии. - М.: Сов. Россия, 1972. - (Школьная библиотека).

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии. - М.: Сов. Россия, 1973. - (Школьная библиотека).

Пушкин А. С.
            Драматические произведения / Вступ. ст. Г. Фридлендера; ил. В. Фаворского, П. Павлинова. - М.: Художественная литература, 1974. - (Народная библиотека).

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии /Худ. Ф. Константинов; послесл. Л. Озерова - М.: Детская литература, 1977.

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии /Предисл. и примеч. В. И. Коровина; худ. Ф. Д. Константинов. - М.: Детская литература, 1978.

Пушкин А. С.
            Драмы: Книга для чтения с комментарием /Сост., вступ. ст., коммент. С. М. Бонди. - М.: Русский язык, 1985. - (Русская литература для иностранного чтения).

К 200-летию поэта издательства страны, ближнего и дальнего зарубежья, издавали его произведения много и с удовольствием. Тиражи их не всегда были значительными, но полиграфия самая разнообразная:

Puskinas Aleksandras.
            Poezija. Proza / Dailininkas Arvydas Kazdailis. - Vilnius,1999. - (Pasaulines Literaturos Biblioteka).

Пушкин А. С.
            Маленькие трагедии /Худ. Дм. Титов. - Санкт-Петербург: Час пик, 1992. - (132х105х17 мм).

Каждое из этих изданий имеет свою особенность, достойно внимания читателей и занимает свое место в просветительной и образовательной деятельности музея.