Замечательный русский поэт Николай Михайлович Языков явился ярким и самобытным творцом пушкинской эпохи. Недаром критик В. Г. Белинский писал: «Все были поражены оригинальной формою и оригинальным содержанием поэзии Языкова, звучностью, яркостью, блеском и энергиею его стиха». Лучшие произведения поэта вошли в историю русской литературы и остаются актуальными сегодня.

В 1989 году в издательстве «Советская Россия» увидел свет сборник стихотворений Н. М. Языкова «Элегия». В него вошли такие произведения, как: «Пловец», «Водопад», «Маяк», «Буря» и др. На выставке представлены иллюстрации к этому изданию, созданные в технике акварели известным художником и книжным иллюстратором Б. И. Юдкиным. Они раскрывают творческий замысел поэта и изобилуют яркими художественными образами.